/
7.5.7.4 Changes on PDF Custom Labels

7.5.7.4 Changes on PDF Custom Labels

Version 2.78 and up:

We adjusted the following labels to match quote and invoice fields:

Language: English

Source QuoteOld Value QuoteSource InvoiceOld Value InvoiceNew Value (Quote and Invoice)
Label.Website_medium Website/medium Label.Website_medium_BA Website/medium Site / Medium 
Label.Rubric Placement Label.Rubric_BA Placement Placement / Category 
Label.Ad_type_service Ad type/service Label.Ad_type_service_BA Ad type/service Ad Type / Service 
Label.Booking_period Accounting period Label.Booking_period_BA Accounting period Accounting Period 
Label.Price_per_unit Price/Item Label.Price_per_unit_BA Price/Item Price / Item 
Label.invoice_gross_amount Invoice gross amount Label.SumGrossAmount_BA Invoice gross amount Invoice Gross Amount 
Label.GrossAmountB3 Listed price gross B3 Label.GrossAmountB3_BA Listed price gross B3 Listed Price Gross (B3) 
Label.gross_amount Gross amount gross_amount_BA Gross amount Gross Amount 
Label.AddFees Add. fees Label.AddFees_BA Add. fees Surcharges 
Label.Booked_volume Booked Quantity Invoiced_volume_BA Invoiced amount Invoiced Quantity 
Label.Price_gross_booked_amount Price gross/booked amount Label.Price_gross_invoiced_amount_BA Price gross/invoiced amount Price Gross / Invoiced Amount 
Lable.Technical_specifications Technical specifications Label.Technical_specifications_BA Technical specifications Technical Specifications 
Label.Delivery_advertising_medium Delivery advertising medium Label. Delivery_advertising_medium_BA Delivery advertising medium Delivery Advertising Medium 
Label.Conditions_of_payment Conditions of payment Label.Conditions_of_payment_BA Conditions of payment Conditions of Payment 
Label.SignatureStamp signature / stamp Label.SignatureStamp Signature / Stamp Signature / Stamp 
Label.LocationDate location, date Label.LocationDate location, date Location, Date 
Label.Expected_Volume Expected amount Label.Expected_Volume_BA Expected amount Expected Quantity 

Language: German/Deutsch

Source QuoteOld Value QuoteSource InvoiceOld Value InvoiceNew Value (Quote and Invoice)
Label.Website_medium WebSite/Werbeträger Label.Website_medium_BA Werbeträger Werbeträger / Medium 
Label.Rubric Belegungseinheit/Rubrik Label.Rubric_BA Belegungseinheit Belegungseinheit / Rubrik 
Label.Ad_type_service Werbeform/Leistung Label.Ad_type_service_BA Werbeform/Service Werbeform / Service 
Label.Booking_period Buchungszeitraum Label.Booking_period_BA Buchhaltungszeitraum Abrechnungszeitraum 
Label.Unit Preis/Einheit Label.Unit_BA Preis/ Position Preis/Einheit 
Label.Price_per_unit Preis brutto/geb. Menge Label.Price_per_unit_BA Bruttopreis / Abgerechnete Menge Bruttopreis / abgerechnete Menge 
Label.Rate_Discount_1 Volumenrabatt % Rate_Discount_1_BA Volumenrabatt % Volumen- rabatt % 
Label.Rate_Discount_2 Kundenrabatt % Rate_Discount_2_BA Kundenrabatt % Kunden- rabatt % 
Label.Rate_Discount_3 Agenturrabatt % Rate_Discount_3_BA Agenturrabatt % Agentur- rabatt % 
Label.Rate_Discount_4 Sonderrabatt % Rate_Discount_4_BA Sonderrabatt % Sonder- rabatt % 
Label.customer_net_N1 Kunden-Netto (N1) Label.customer_net_N1_BA Kundennetto (N1) Kunden- netto (N1) 
Label.agency_net_N2 Agentur-Netto (N2) Label.agency_net_N2_BA Agenturnetto (N2) Agentur- netto (N2) 
Label.ThirdPartyCommission VMK / DBE Label.ThirdPartyCommission_BA VMK VMK / DBE 
Label.Agency_Net_N3 Agentur-Netto (N3) Label.Agency_Net_N3_BA Agenturnetto (N3) Agenturnetto (N3) 
Label.Rate_Discount_1_sum Volumen Rabatt Label.Rate_Discount_1_sum_BA Volumenrabatt Volumenrabatt 
Label.Rate_Discount_2_sum Kunden Rabatt Label.Rate_Discount_2_sum_BA Kundenrabatt Kundenrabatt 
Label.Rate_Discount_3_sum Agentur Rabatt Label.Rate_Discount_3_sum_BA Agenturrabatt Agenturrabatt 
Label.Rate_Discount_4_sum Sonder Rabatt Label.Rate_Discount_4_sum_BA Sonderrabatt Sonderrabatt 
Label.Agency_Net_N3_Sum Agentur-Netto (N3) Label.Agency_Net_N3_Sum_BA Agenturnetto (N3) Agenturnetto (N3) 
Label.tax Mehrwertsteuer Label.Tax_BA MwSt Mehrwertsteuer 
Label.invoice_gross_amount Rechnungsbrutto Label.SumGrossAmount_BA Rechnungsbruttoumsatz Rechnungsbrutto 
Label.Expected_Volume Erwartetes Volumen Label.Expected_Volume_BA Erwarteter Umsatz Garantierte Menge 
Label.AddFees Aufschläge Label.AddFees_BA Aufschläge Aufschläge 
Label.gross_amount Brutto (B1) gross_amount_BA Bruttoumsatz Brutto (B1) 

Related content

7.5.1.6 Configure Custom Labels on your Quote PDF
7.5.1.6 Configure Custom Labels on your Quote PDF
More like this
7.5.7.1 Overview of custom labels on PDF
7.5.7.1 Overview of custom labels on PDF
More like this
7.5.7 Overwrite Custom Labels
7.5.7 Overwrite Custom Labels
More like this
7.5.6 Configure Address Blocks and Contacts on PDF
7.5.6 Configure Address Blocks and Contacts on PDF
Read with this
7.5.2.5 Configure Custom Labels on your Invoice PDF
7.5.2.5 Configure Custom Labels on your Invoice PDF
More like this
7.5.1.1 Manage Quote Preferences
7.5.1.1 Manage Quote Preferences
Read with this