In order to take full advantage of the proposal pdf generator functionality, customize the proposal's layout to fit your company's needs. 

You can also steer a lot of PDF display options via the  4.2.10 PDF Settings.

If you are using legal entities please take a look here 7.2.6 Configure Legal Entities.