/
7.1.7 Localisation and Translation

7.1.7 Localisation and Translation

Owned by Former user (Deleted)
Last updated: 2023-07-28 by Former user (Deleted)
5 min read

 

Activate translation language settings

Important: Before you start translating, make sure to activate the 'translation language settings' for the language you're working on.

  1. In the Setup, go to Translation Workbench.

  2. Find "Translate language settings" in the menu.

  3. Look for your desired language (e.g., German) in the "Supported languages" column and click "Edit."

  4. Check the box in the "Active" column and remember to Save.

 

If you are using ADvendio in any other language than English or you like to change the English wording to something your users understand better, you can use the following Salesforce tools:

Translation Workbench

The Translation Workbench lets you specify languages you want to translate or override labels and translations for the ADvendio package. Everything from custom picklist values to custom fields can be translated so your users can use all of Salesforce in their language. You can manage translated values for any of the Salesforce-supported languages.

Translate

Navigate to Setup > Translation Workbench > Translate.

To get started in the Translation Workbench:

  1. Select a language.

  2. Select a setup component, for instance, Custom Field.

  3. If necessary, select an Object. For Instance, use Media Campaign as the object and Field Label or Help Text as the object.

  4. Double-click in the translation column to enter new values. You can tab to jump to the next row.

Override

Fields and help texts can also be overwritten by you if the original value should be stored but the displayed value should be the overwritten one.

To get started in the translation workbench:

  1. Navigate to Setup > Translation Workbench > Override